車旅やバンライフを楽しむ層の間で、「道の駅やよい」は九州東海岸ルートにおける屈指の快適車中泊スポットとして知られています。駐車場は普通車・大型車合わせて150台以上を収容可能で、路面は平坦で傾斜が少なく、夜間も静粛性が保たれています。
24時間利用可能な公衆トイレは清掃が行き届いており、敷地内に温泉があるため「入浴後すぐに車内でリラックスできる」という動線の良さが抜群の評判に繋がっています。なお、テーブルや椅子の展開、長期間の占有などはマナー違反となるため、ルールを守った節度ある利用が求められます。
佐伯市中心部からのアクセスは車で約15分、東九州自動車道「佐伯IC」から約8分と極めてスムーズです。定休日は施設ごとに異なり、物産館は年中無休（元日等を除く）ですが、温泉「やよいの湯」や「番匠おさかな館」は毎月第2火曜日（祝日の場合は翌日）が休館日となる傾向があるため、事前のカレンダー確認が推奨されます。土日祝日の昼時（11:30〜14:00）および夕方の温泉利用ピーク（17:00〜19:00）は駐車場が混雑しやすいため、時間を少しずらすと快適に過ごせます。
