この特異なパートナーシップは、長女である内田也哉子さんと、その夫である俳優の本木雅弘さんへも色濃く受け継がれています。
本木雅弘さんが内田家に婿養子として入った際、希林さんは同居生活を通じて独自の家族哲学を伝えました。決して型にはめず、個々の独立した人間として尊重し合う関係性です。也哉子さんは、幼少期に激動の両親の間で揺れ動きながらも、やがて母の深い覚悟を理解するようになります。
裕也さんが亡くなった際の告別式で、也哉子さんが披露した「Fuckin' Rock'n Roll」を交えた追悼の辞は、常識を超えた絆で結ばれた家族の愛の深さを物語っていました。希林さんが体現した「他者との違いを認め、共存する知恵」は、世代を超えて家族の絆を支える羅針盤となっています。
