二人の物語を紐解く上で、1999年の名作ドラマ『ケイゾク』を避けて通ることはできない。堤幸彦監督が描く独特の世界観の中で、天才的だがどこか抜けた刑事・柴田純と、彼女を支えつつも闇を抱える刑事・真山徹。この二人の絶妙な掛け合いは、視聴者を熱狂させた。
画面越しにも伝わる圧倒的なケミストリー。それは単なる役者同士の相性を超えていた。当時の渡部篤郎はすでに結婚しており、中谷美紀は若き実力派女優としての階段を駆け上がっている最中だった。仕事仲間としての深い信頼が、やがてプライベートでの特別な関係へと変化していくのに、そう時間はかからなかったと言われている。