二人の歩む道の違いは、所属事務所の選択にも明確に表れている。兄の龍平は、母・美由紀が代表を務め、実力派のクリエイターが集うオフィス作に所属。映画を中心としたアーティスティックな作品群で、他者には真似できない独特の空気を纏い続けている。
これに対し、弟の翔太はトップクラスの芸能プロダクションであるトップコートに身を置き、ドラマ、映画、CM、さらにはファッション界に至るまで多角的に活躍の場を広げてきた。この事務所選びの違いこそが、二人が互いの領域を侵さず、それぞれの個性を最大化できた大きな要因と言えるだろう。
