悪役でありながら、なぜ吉良吉影のこのセリフはこれほど長く愛されているのでしょうか。その理由は、吉良というキャラクターが持つ極めて人間臭いリアリティにあります。
世界征服や神になることを望む一般的なラスボスとは異なり、吉良吉影の動機は一貫して「誰にも邪魔されず、静かに平穏に暮らしたい」という利己的かつ矮小な欲望でした。そんな男が追い詰められ、プライドもかなぐり捨てて必死に生き残ろうともがく姿は、悪辣でありながらどこか哀哀としたドラマ性を放っています。
アニメ版で吉良吉影を演じた森川智之氏の鬼気迫る狂気と歓喜の演技も相まって、このシーンは「人間の驕りと破滅の瞬間」を完璧に描ききった名場面として評価され続けています。