白鳥由栄の規格外のエピソードは、現代のエンターテインメントや文学界にも多大な影響を与え続けています。
直木賞作家・吉村昭が執筆した長編小説『破獄』は、白鳥由栄をモデルにした名作として広く知られています。綿密な取材に基づいて刑務所内の心理戦や脱獄のディテールを描いた同作は高い評価を受け、緒形拳やビートたけし主演によるテレビドラマ化も行われ、大きな話題を呼びました。
さらに近年では、大ヒット漫画・アニメ『ゴールデンカムイ』に登場する「脱獄王・白石由竹」のモデルとなったことで、若い世代にもその存在が浸透しました。作中で描かれる関節を自在に外す特異体質や、身体に様々な小道具を仕込む描写は、まさに白鳥由栄の史実から着想を得たものです。
単なる犯罪者という枠を超え、人間の極限状態における生命力と知恵を象徴する存在として、白鳥由栄は今もなお創作の世界で輝きを放っています。