長男の実父にあたる人物は、フォークグループ「ブレッド&バター」のメンバーとして知られるミュージシャンの岩沢幸矢(いわさわ さつや)さんです。秋吉さんは1979年、人気絶頂の24歳の時に岩澤さんと結婚し、同年に待望の長男を出産しました。
しかし、互いに強い個性と芸術的感性を持つ表現者同士の結婚生活は平坦ではなく、1989年に協議離婚が成立。息子の親権は秋吉さんが持ち、実母や親族の協力を得ながら一人息子を育て上げました。
秋吉さんはその後、写真家の日下一彦さんや日系アメリカ人映像ディレクターのグレン・ハイスラーさんらとの結婚・離婚を経験するなど、波乱に満ちた家庭環境を歩みました。そうした環境の中で、長男は思春期から青年期にかけて福島県いわき市にある秋吉さんの実家で祖父母の温かい愛情に包まれて過ごす時期もあり、母と息子は付かず離れずの独特な絆を築いていました。