佐野が持つこの特技は、俳優としての演技や作品作りの現場においても大きな武器となっている。世界的な旋風を巻き起こした大ヒットドラマ『トリリオンゲーム』では、TBSでの放送に加えてNetflixでのグローバル配信を通じて海外のファンも魅了した。作中で見せるシャープで現代的なキャラクター像と、裏で見せる古風で重厚な達筆さとの対比が、彼の役者としての奥行きをいっそう際立たせた。
さらに、NHKの『連続テレビ小説 おむすび』といった大仕掛けの話題作においても、彼の存在感は唯一無二だ。役に命を吹き込む情熱的な演技と、墨を磨り精神を集中させる静寂のひととき。一見すると正反対に見える二つの要素が、彼の表現者としての根底で見事に融合している。
